We did it! Over 900 km through mountains, heatwaves and thunderstorms - all totally worth it as we raised over £10,000 and there are now nine hospices with brand new equipment - beds, mattresses, medicines and more. A huge thank you to everyone who supported us to make Cycle Poland 2016 possible! Thank you to our partners and sponsors: ATS Transport, Multiserwis, Argo, LexisNexis, Fujitsu, Polonia North, www.drwyszkowski.pl, FA Engineered Nutrition and Vitarade; to the organisations that helped make the ride happen: Fundacja Hospicyjna, Fundacja Lubię Pomagać; and to our media sponsor RowerTour. Congratulations and thank you to our cyclists from all over Poland, England and the US for all your enthusiasm, sweat and positive energy, for being willing to get up and pedal every day - thanks to you this ride was absolutely incredible. A huge thank you to Marek, our driver, without whom we'd never get anywhere. Thank you to Janusz, without whose organisation and patience this ride wouldn't happen. Thank you to friends, families and colleagues who donated, cheered us on and provided all the support we needed. And most of all, thank you to all the hospices we visited, not just for hosting us with such generosity, but for the incredible work you do every day. You are the most important part of this whole adventure! Till next year! | Udało się! Ponad 900 kilometrów przez góry, upały i ulewy - całkowicie warto bo zebraliśmy ponad 55.000 zł i przekazali nowy sprzęt dziewięciu hospicjom - łóżka, materace, środki medyczne, itd. Ogromne podziękowania dla wszystkich, którzy nas wsparli po drodze i dzięki którym było to możliwe. Dziękujemy partnerom i sponsorom: ATS Transport, Multiserwis, Argo, LexisNexis, Fujitsu, Polonia North, www.drwyszkowski.pl, FA Engineered Nutrition i Vitarade; instytucjom, które pomogły w organizacji rajdu: Fundacji Hospicyjnej, Fundacji Lubię Pomagać i naszemu partnerowi medialnemu RowerTour. Gratulujemy i dziękujemy ekipie kolarzy z całej Polski, Angli i Ameryki za ich entuzjazm, pot i pozytywną energię, za to że chciało się Wam codziennie pedałować - dzięki Wam ten rajd był wspaniały. Ogromne dzięki dla Marka, naszego kierowcy, bez niego nigdzie byśmy nie dojechali. Dziękuję mojemu Tacie, Januszowi - bez jego organizacji i cierpliwości rajdu by nie było. Dziękujemy przyjacielom, rodzinom i kolegom, którzy przekazali dotacje, kibicowali i wsparli nas, kiedy tego potrzebowaliśmy. A najbardziej dziękujemy wszystkim hospicjom, które odwiedziliśmy - nie tylko za gościnnośc, ale za to co Wy robicie na codzień. W całej naszej wyprawie, to jest najważniejsze. Do zobaczenia za rok! |
1 Comment
|
DONATIONS
Donate and help us support Polish hospices DAROWIZNY
Przelew bankowy to najtańsza opcja, bo nie ma żadnych opłat.
Konto Fundacji Babci Aliny: Alior Bank, numer konta: 85 2490 0005 0000 4500 1020 9844. Tytuł przelewu: darowizna. Jeśli chcesz użyć karty kredytowej, to skorzystaj z systemu PayPal powyżej Cycle Europe
All the photos and stories from our epic adventure to cycle 1000km across Europe, deliver equipment to hospices and raise awareness of palliative care across Poland. Archives
July 2024
|